Afin de confirmer le rôle de ces polluants dans le développement de la maladie, les chercheurs se proposent d'analyser les échantillons sanguins de 625 femmes, dont 125 atteintes d'endométriose.

L'utilisation des techniques à grande échelle permettront, pour chaque cas, d'étudier l'ensemble des métabolites et des biomarqueurs d'exposition aux polluants organiques persistants.

L'objectif est d'identifier les facteurs de risque chimiques de la maladie et les voies métaboliques dérégulées, apportant de nouvelles connaissances fondamentales sur la pathologie et de nouvelles pistes pour sa détection précoce. L'équipe espère en outre informer les décideurs en charge de la réglementation et éclairer les politiques de santé publique et de prévention.

German Cano-Sancho a reçu en 2019 le Prix « Etoiles Montantes de Recherche » de la région Pays de la Loire.
Le LABERCA (LABoratoire d'Étude des Résidus et Contaminants dans les Aliments) au sein du quel il est chargé de recherche, développe et valide des méthodes d'analyse qui explorent les dangers chimiques organiques dans les conditions environnementales, alimentaires et humaines.

Selon l'Organisation mondiale de la Santé, 12 millions de décès sont dus aux facteurs environnementaux, dont 9 millions à la pollution de l'air.

Pathologies couvertes par cet axe : Santé de la femme - Maladies respiratoires et allergies - Troubles du développement cérébral - Maladies neurologiques et troubles de la santé mentale - Infertilité et troubles de la reproduction.